Cultuurverschillen: op tijd komen

SylviaFrans leren, Franse les, Franse weetjes, Handel met Frankrijk, Tips, Zakelijk FransLeave a Comment

op tijd op een afspraak komen

Op tijd komen. Dat is vanzelfsprekend. Toch? Soms moet je zelfs te laat komen. Of juist te vroeg. In Frankrijk dan. Vreemd, maar het verschilt blijkbaar van land tot land. Of herken jij al iets van de cultuurverschillen in het Nederland van boven de rivieren en daaronder? Op tijd op een afspraak komen In Nederland is dat heel gewoon. We zijn het gewend. Als ik te laat dreig te komen, dan word ik al zenuwachtig. … Read More

Voorbeeldtekst: Franse factuur onbetaald

SylviaFrankrijk, Franse weetjes, Handel met Frankrijk, Tips, Zakelijk FransLeave a Comment

onbetaalde factuur

Je hebt geleverd. Alles is naar tevredenheid afgehandeld. Maar……. De betaling is nog steeds niet binnen en de factuur blijft onbetaald. In een eerdere blog over betalingstermijnen, schreef ik al dat er in Frankrijk een langere termijn geldig was. Dat het inmiddels anders is, volgens Europese wetgeving, maar het kan je dus zo maar gebeuren, dat jij nog steeds op je geld zit wachten. Eigenlijk wil je een betalingsherinnering sturen. Mijn advies: kruip eerst eens … Read More

Je vous souhaite……

SylviaFrankrijk, Franse les, Franse weetjesLeave a Comment

bonnes fêtes de fin d'année

Une bonne année 2018. Ik wens je alle goeds voor het nieuwe jaar.  En aan het eind van deze blog een grappig filmpje over Oudjaarsdag. Frans gesproken, Engels ondertiteld en GRATIS! Wat wil je nog meer?! Oud en Nieuw in Frankrijk Dat gaat wat anders dan hier in Nederland. Grootste verschil: het vuurwerk op 31 december, le Saint Sylvestre. Bijna niet dus. Oh, wat zou ik graag heel even in Frankrijk wonen. Vuurwerkverbod? Van mij … Read More

Les Vosges, de Vogezen, een interessant gebied

SylviaFrankrijk, Franse weetjes, Tips2 Comments

De Vogezen in het oosten van Frankrijk, is niet bepaald het eerste stukje Frankrijk waar je aan denkt om op vakantie te gaan. Toch is het een ontzettend gevarieerd stukje land, waar eigenlijk iedereen wel iets kan doen in ieder weertype. Het weer in de Vogezen Laten we daar maar eens mee beginnen. Met in de zomermaanden, juni, juli en augustus, een aangename 25 graden, een uurtje of 7 zon per dag en ’s nachts … Read More

Franse google doodles, creatieve logo’s

SylviaFranse weetjes, TipsLeave a Comment

Een google doodle is volgens de eigen site van google een leuke versiering van het logo, soms zelfs met bewegend beeld. In 1998 begon het. Er werd er eentje gemaakt. In 2000 werd de tweede gemaakt. En ja hoor, voor de Franse nationale feestdag, 14 juli. En toen was het hek van de dam. Positief dan. Want er kwamen zo veel reacties, dat google besloot om een team van ontwerpers en technici samen te stellen. … Read More

Vakantie in Frankrijk: vandaag in de vallei van de Méouge

SylviaFrankrijk, Franse weetjes, TipsLeave a Comment

Frankrijk kent hele mooie stukjes. Net als Nederland overigens, maar ja, daar gaat deze blog niet over. Dus op vakantie naar Frankrijk is een aanrader. Daarom herhaal ik mijn mooiste “vakantieblogs”. Het is al weer bijna twee jaar geleden dat ik in de Gorges de la Méouge in de Drôme, dat is nog net net in de Provence, was. Een bijzonder mooi stukje Frankrijk dat terecht bestempeld is als Site Natura 2000. Ik heb er … Read More