Ik schreef er al eerder over, over de ontkenning. Toen had ik het met name over “brilletje”. In deze blog ga ik je ook uitleggen hoe je met vragen en antwoorden de volgende ontkenningen maakt in het Frans: Niet, niet meer, niets, nooit, nog niet en niemand. Lees dus vooral verder.
De ontkenning, in eenvoudige stappen uitgelegd.
Volg deze stappen heel rustig. Doe de oefening echt. Aan het einde van de blog is het je dan helemaal duidelijk.
A) Vertaal eerst de volgende woorden in het Frans
1. niet
2. niet meer
3. nooit
4. niets
5. nog niet
6. niemand
B) Vertaal ook deze woorden in het Frans
1. ooit
2. altijd
3. nog steeds
4. al
5. soms
6. vaak
7. iemand
C) Vertaal deze zinnen in het Nederlands
1. Ratatouille parle français ?
2. Il habite toujours à la campagne ?
3. Les chefs de cuisine portent parfois des robes rouges ?
4. Colette mange beaucoup ?
5. Django peut déjà faire la cuisine ?
6. Quelqu’un explique cette recette difficile ?
D) Geef nu antwoord op deze vragen in het Nederlands.
Schrijf dus de Nederlandse zin op. Gebruik de ontkenning die tussen haakjes staat.
1. (niet/geen)
2. (niet meer)
3. (nooit)
4. (niets)
5. (nog steeds niet)
6. (niemand)
E) Vertaal nu jouw Nederlandse zinnen van D in het Frans.
Kijk goed naar de zinnen van C. Je hoeft ze maar een klein beetje te veranderen. Laat iets weg. En voeg iets toe. Dat heb je ook in jouw Nederlandse zinnen gedaan.
De Oplossing van de ontkenning
Wil je weten of je het nu echt gesnapt hebt? Mail me dan de oplossing of reageer hieronder.
Heb je nog steeds vragen? Dan mag je me natuurlijk ook mailen.
Zelf verder oefenen, dat kan ook. Er is genoeg te vinden op internet. Voor beginners en gevorderden. Bijvoorbeeld hier.