(foto hierboven is van: https://unsplash.com/@ettocl ) Volop vakantiereclames op t.v. Naar verre zonnige landen vooral. Maar ook in Frankrijk kun je lekker van de zon genieten tijdens je vakantie. Ik was een paar jaar geleden in de Gorges de la Méouge. Een erg mooi stukje Frankrijk midden in de lavendelvelden. Ja, ja: La Lavende de France. Je wordt er gewoon vrolijk van, alleen al als je het ruikt. Wil je op vakantie naar de lavendel? … Read More
Examentraining Frans – tips en hulp bij de voorbereiding
Eind mei is het weer zo ver: dan zijn de examens Frans voor vmbo, havo en vwo. Wil jij je echt goed voorbereiden? Ook door op een hele praktische manier met de grote hoeveelheid teksten en vragen om te gaan? Lees dan vooral even verder. Ik geef je een aantal tips. Woordenboek Gebruik een woordenboek. Dat is immers ook je enige toegestane hulpmiddel op het examen. Schrijf de woorden op die je opzoekt en leer … Read More
Examentraining Frans Lezen
Ik geloof heilig in de kracht van herhaling. En dat geldt wat mij betreft ook voor het lezen van Franse teksten voor je examen vmbo, havo of vwo. Door het veel te doen, maar vooral ook door vanaf het juiste niveau op te bouwen, kan ook jij jouw kansen enorm vergroten om te slagen voor het Eindexamen Frans Lezen van mei 2023. Laat mij je daar bij helpen. Want daar ben ik goed in. Hoe … Read More
Tutoyeren of Vousvoyer? Handige tips voor zakelijke gesprekken met Frankrijk
Nederlanders zeggen snel jij tegen iemand. Doe dat NIET in het Frans. Het cultuurverschil tussen Frankrijk en Nederland is groot. Tip: Gebruik zo veel mogelijk vous. Lees eens door om te kijken wanneer je wel tu kunt zeggen. Vroeger was het duidelijk: je zei u tegen een ouder iemand, iemand die je voor de eerste keer ontmoet en iemand die een hogere functie heeft dan jij. Maar ook in Frankrijk (en andere Franstalige landen) verandert … Read More
Wat leert een kind als eerste……?
en dan bedoel ik: wat leert een kind als eerste als het een taal leert. Juist ja, een kind luistert. Naar klanken. Vervolgens onderscheidt het woorden. En dan geeft het betekenis aan woorden. Is het dan zo vreemd als ik beweer, dat jij ook heel veel naar het Frans moet luisteren om de Franse taal te leren? Nee toch? Lijkt me eerder een vanzelfsprekendheid. Lees verder voor de (gratis) links! Luister naar wat je leuk … Read More
Franse chansons: kies ze in de Top2000
Het Franse chanson is nog altijd populair bij veel mensen. Maar hoeveel Franse chansons gaan we terugvinden in de Top2000. Kiezen jullie massaal uit het grote aanbod. Ik zou dat geweldig vinden. Je kunt er bovendien heel veel van leren. Door ze als oefenmateriaal te gebruiken. Luister en lees mee met de Franse tekst. Wanneer je een cursus Frans volgt bij Formilangue, zal ik zeker niet vergeten om je zo af en toe een lied … Read More