Vakantie: tijd om (Frans) te lezen

SylviaFrans leren, LiteratuurLeave a Comment

merde encore

Het is vakantie. Tijd om lekker te lezen. Dat mag natuurlijk gerust een Frans boek zijn. :) Maar een boek in een andere taal kan ook. In deze blog geef ik je wat tips voor boeken in het Nederlands, die toch met de Franse taal, met Frankrijk of de Franse cultuur te maken hebben. Want misschien wist je het nog niet, maar Formilangue heeft ook een shop vol met interessante boeken. Koken op z’n Frans … Read More

Examen Frans: Leesvaardigheid en Vertalen

SylviaExamentraining Frans, Frans leren, Frans vertalenLeave a Comment

Examen Frans doen

Om de vragen van een examentekst voldoende te kunnen maken, is het belangrijk om deze Franse tekst te lezen. En te begrijpen! Daarvoor zul je de tekst moeten kunnen vertalen. Veel middelbare scholieren die in het vak Frans eindexamen doen, hebben hiervoor niet het geduld. Hoeveel leuker wordt het dan om dat samen te doen. Wanneer je dan vervolgens de vragen maakt, zul je zien dat dat een makkie wordt. Vertaal een examentekst Zoals jullie … Read More

Kerstster, de legende van …..

SylviaFrans lerenLeave a Comment

Over een kleine week is het alweer kerst. Veel mensen kopen dan een kerstster. Rood of Wit meestal. Wist je dat er ook een legende rondom deze plant bestaat. Lees hieronder het Franse verhaal en ontdek hoe het komt dat deze plant juist rond de kerstdagen bloeit. La légende du poinsettia, étoile de Noël C’était la veille de Noël. Tout au fond de l’église, Lola, une petite mexicaine, tout en larmes, priait : “S’il-te-plaît, mon … Read More

Hoe je het beste Frans kunt leren…

SylviaFrans leren, Franse les, TipsLeave a Comment

Frans leren

In mijn blog krijg je vaak gratis Franse les. Ik leg dan iets uit, geef tips en handige (interactieve) linkjes. Dit alles is een goed hulpmiddel bij het leren van de Franse taal. Hoe je het beste Frans kunt leren, daar schreef ik al eerder over. Omdat ik dit ontzettend belangrijk vind, geef ik je nogmaals mijn allerbeste basistips voor het leren van wat dan ook. Kort herhalen werkt beter Vaak komen mensen erachter dat … Read More

Frans leren is niet moeilijk als het leuk is

SylviaFrans leren, Franse les7 Comments

Frans leren

Dat leren leuk moet zijn, is zelfs wetenschappelijk onderzocht. Want als je iets leuk vindt, leer je meer en makkelijker. Met zo weinig mogelijk moeite de Franse taal leren. Dat is mogelijk en wat iedereen wil. Weinig moeite, veel rendement. Eerste vereiste is, dat je op een leuke manier leert. Maar wat vind jij leuk ? Wat voor de een leuk is, is het voor de ander duidelijk niet. Hoe vind je dan dat wat … Read More